Great Glebe GREEN Garage Sale 2018

It’s almost time again for the Great Glebe GREEN Garage Sale. The GGGGS happens on Saturday, May 26, 2018 as part of the Great Glebe Garage Sale.

Ecology Ottawa, which organizes the Great Glebe GREEN Garage Sale, is looking for volunteers. Here’s a message from Léna Ndoye at Ecology Ottawa:

(français suit)

The biggest garage sale in Ottawa is coming back to the Glebe! This year, we are continuing last year’s resounding tree giveaway success, which was the single largest one-day distribution of trees Ottawa has ever seen! The saplings will be available for free (or by donation), to be planted around the city and thus strengthen Ottawa’s urban tree canopy. To be able to make these saplings available to everyone during the garage sale, we need lots of volunteers!

SATURDAY, MAY 26, 2018, 8am-4pm – 640 Bank Street (at Clemow Avenue) – Boston Pizza parking lot

We are currently seeking:

• Help the day before to set up tables and tents + organize material for the tree giveaway (Friday, May 25)
• People with vehicles to help transport the trees, volunteer kits, and other items to the site (May 25 and 26)
• Lots of help at the actual event : people to give away trees, to have a booth about it, to run the bakery sale, to paint kids’ faces, to take pictures and plenty of other help (Saturday, May 26)
• People to clean up the space (May 26)

Get involved in one of the year’s most fun and exciting events. Learn more and sign-up to volunteer today at https://ecologyottawa.ca/events/annual-events/garage-sale/.

// Le plus grand vide-grenier d’Ottawa et son lot de joie et de bonne humeur reviennent dans le Glebe ! Écologie Ottawa sera là pour la plus grande distribution d’arbres jamais effectuée à Ottawa. Pour s’assurer que l’événement se déroule pour le mieux et afin de pouvoir distribuer tous ces jeunes arbres, nous avons besoin de nombreux bénévoles afin d’assurer différentes tâches.

SAMEDI 26 mai 2018, de 8h à 16h – 640 Bank Street – le parking Boston Pizza

Nous sommes actuellement à la recherche :

• Des personnes avec une auto pour pouvoir amener sur place les arbres et et le reste du matériel (25 et 26 mai)
• Des personnes pour nous aider la veille à installer les tables et tentes (vendredi 25 mai)
• De beaucoup d’aide le jour de l’événement : des gens pour distribuer des arbres, pour tenir un stand à ce propos, pour gérer la vente de pâtisseries, pour peindre le visage des enfants, pour prendre des photos et plein d’autres choses (samedi 26 mai)
• Des gens pour nettoyer l’endroit (26 mai)

Venez-vous engager dans un des événements les plus plaisants et excitants de l’année. Apprenez en plus et devenez bénévole aujourd’hui sur https://ecologieottawa.ca/more/evenements-annuels/vente-debarras/.